Jodie não sabia o que poderia conter a sua insanidade, estava ficando cada vez pior - provavelmente, uma das fases mais problemáticas da loucura para a pessoa que a possui é a inicial, quando você percebe que está intercalando entre duas dimensões. Em sua angústia, apreensiva com a possibilidade do descontrole total a que todos estão sujeitos, entrou no quarto do irmão tetraplégico e o observou dormir. Eddie tinha sofrido um acidente automobilístico há cinco anos. Era considerado uma promessa do tênis antes da catástrofe que lhe inutilizou o corpo.
Jodie pegou cinco papelotes de cocaína pura e começou a dividir em imensas carreiras, em cima de uma bandeja de alumínio. Acordou o irmão e lhe ofereceu. Ele foi atleta, mas a brusca mudança em sua vida o transformou; começou a cheirar com o auxílio da irmã. Uma... Duas... Três...
É no mínimo exótico analisar um tetraplégico cheirado. A cabeça - que é a única coisa que ele mexia - tremia como se fosse uma pipoqueira durante o estouro dos milhos. Um sorriso macabro acompanhado da língua que não parava de passear externamente pelos lábios. Jodie também utilizava a droga, mas dessa vez o seu barato era observar o irmão mastigando a si próprio. Depois da quinta carreira, Eddie começou a babar e balbuciar palavras sem nexo, sempre acompanhado das gargalhadas da irmã.
Sem aviso prévio, Frank, o pai de ambos, adentra no quarto e percebe o nível de loucura química em que os filhos se encontravam. Ainda havia duas carreiras separadas. Enfurecido com a cena, Frank cheirou o que ainda restava no quarto, sacou a sua arma e disparou dois tiros certeiros na cabeça de Eddie. Atônita, Jodie ficou muda e trêmula, com o rosto lambuzado de sangue e miolos do irmão. Foi questionada pelo pai: "Por que você cheirou todo o meu pó? Para piorar, encheu esse inútil que não se mexe com a minha mercadoria! Isso é muito caro, sabia?"
Jodie começou a tirar a roupa. Encostou um dos pés no rosto do pai, que começou a chupar o seu dedão e a lamber a sola macia. "Vamos para o meu quarto, filha", disse Frank. "Ainda tenho quinze papelotes para nós." Se beijaram e atravessaram o corredor.